ضوابط عمليات تصدير الأسلحة في الصينية

• 军火出口管制

• "ضوابط" في الصينية    对照物
• "عمليات" في الصينية    行动
• "تصدير" في الصينية    出口; 出口商品; 出口贸易; 输出
• "اتفاق واسينار لضوابط التصدير على الأسلحة التقليدية والبضائع والتكنولوجيات ذات الاستعمال المزدوج" في الصينية    关于常规武器和两用货物及技术的出口管制的瓦塞纳尔安排
• "ضوابط التصدير" في الصينية    出口管制制度
• "معايير تصدير الأسلحة" في الصينية    武器出口准则
• "عملية تحديد الأسلحة" في الصينية    军备控制进程
• "خطة عمل الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    欧洲联盟－美国关于小武器和轻武器的行动计划
• "العمل الأوروبي بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والمتفجرات من مخلفات الحرب" في الصينية    关于小武器、轻武器和战争残留爆炸物的欧洲行动
• "عملية تحديد الأسلحة التقليدية" في الصينية    常规军备控制进程
• "برنامج العمل لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه" في الصينية    从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领
• "الفريق العامل المفتوح العضوية للتفاوض على صك دولي لتمكين الدول من الكشف عن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة وتعقبها في الوقت المناسب وبطريقة موثوق بها" في الصينية    就拟订一份使各国能够及时和可靠地识别和追查非法小武器和轻武器的国际文书进行谈判不限成员名额工作组
• "حلقة عمل صوفيا غير الرسمية المعنية بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    索非亚小武器和轻武器问题非正式讲习班
• "تعليمات حمل الأسلحة" في الصينية    武器状态
• "حلقة العمل المعنية بإدارة مخزونات الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وأمنها" في الصينية    小武器和轻武器的储存管理与安全讲习班
• "رصد الأسلحة" في الصينية    武器监察
• "الإعلان المشترك بشأن العمليات المسؤولة لنقل الأسلحة" في الصينية    关于负责任的转让武器的联合声明
• "تدابير التحكم بالأسلحة التقليدية" في الصينية    常规军备控制措施
• "العمليات التعاونية بين رابطة أمم جنوب شرق آسيا والصين للتصدي للمخدرات الخطرة" في الصينية    东盟和中国对危险麻醉品采取合作行动计划
• "تصنيف:أسلحة اليابان" في الصينية    日本武器
• "الاتفاقية الدولية لإعطاء الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضمانات ضد استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها" في الصينية    保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器国际公约
• "الاتفاقية الدولية بشأن تعزيز أمن الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضد استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها" في الصينية    加强不对无核国家使用和威胁使用核武器的安全保障国际公约
• "الدليل المتعلق بالطرق السليمة بيئياً لتدمير الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والذخيرة والمتفجرات" في الصينية    关于无害环境的销毁小武器、轻武器、弹药和爆炸物方法参考手册  销毁手册
• "رابطة عمليات السلام الدولية" في الصينية    国际和平行动协会
• "شبكة العمل الليبيرية المعنية بالأسلحة الصغيرة" في الصينية    利比里亚小武器行动网络